Tuesday, October 12, 2021

El Manifiesto del Pueblo: Traducción al Española

 Tuitéalo, retuitéalo, envíalo por correo electrónico, compártelo, publícalo en Facebook, Instagram, distribúyelo en forma de panfleto y leeele esto en voz alta a todos los que puedas; a los que creas que se unirán a ti e incluso a los que creas que no. La mayor mentira que se le ha dicho a la gente desde el comienzo de la civilización es que no tiene poder. Juntos, somos imparables.

Sólo nos han reprimido es a través de la división. Cualquiera que tenga una plataforma debe correr la voz. Nos dividieron hace años. Divididos por los intereses especiales de nuestro propio grupo. Los afroamericanos, los nativos americanos, los sindicatos, la comunidad LGBTQ+, los ambientalistas, los defensores de los derechos de las mujeres, de los derechos laborales, los activistas anti-guerra y anti-corrupción han sido forzados a enfocarse en su propia agenda. Lo que se necesita es un frente unido e interséccional para recuperar los derechos de todos. 
Puede que no estés de acuerdo con todo el contenido de este manifiesto, pero ese es el precio de la solidaridad. Si te ofrecieran el 70% de las reformas que quieres, pero eso significara que también se incluyera el 30% de las reformas que no te interesan o a las que te opones, y rechazaras la propuesta por esos motivos, ¿realmente querías las reformas que decías querer? Con la unidad ganaremos. Si permitimos que los adversarios nos dividan, nunca podremos ganar. Puede que consigamos pequeñas victorias, pero al final, nos venderemos unos a otros por nuestros propios intereses particulares. El camino a seguir es una coalición unificada. 
Ahora nos encontramos en una encrucijada a la que creíamos haber llegado durante la crisis económica de 2008. Si no es ahora, ¿cuándo? Si no eres tú, ¿entonces quién? Creemos en un mundo mejor. Si te sientes ofendido por los horrores que ves, entonces también crees en un mundo mejor.
El cinismo es fácil y nos aferramos a él porque le tenemos al precio del cambio. Sin embargo, pagamos con sangre este paisaje infernal que llamamos normalidad. La mentira de la impotencia es sólo eso, una mentira. A través de la acción colectiva, puedes convertir el mundo en el lugar justo y equitativo que quieres que sea. Así es como lo hacemos. Esto es lo que exigimos. Así es como ganamos.
Todo el mundo tiene derecho a nutrición, vivienda, ropa, recreo, educación y un ingreso. Este es el momento de actuar. ¡Huelga general! Aquí están todas las reformas necesarias para lograr justicia económica y medioambiental para el planeta y la humanidad. Esto se hará mediante una huelga de trabajo quedándose en casa. 
No hay ningún ejército en el mundo lo suficientemente grande como para obligar a todos a trabajar. Si todos los trabajadores en huelga se quedan en casa, no habrá manifestantes atacados o encarcelados. No habrá propaganda de huelguistas amotinados ni se declararán leyes de emergencia. No trabajes, no veas la televisión, no te conectes a Internet, no compres ni salgas de casa. 
Para la economía mundial. Si no consumes lo que  presentan los medios de comunicación, no te pueden hacer propaganda para que creas el alarmismo de los poderosos. Sin trabajo y sin consumo, los poderosos perderán su poder. La única manera de hacerles daño es herirles en el bolsillo. Nuestra revolución no violenta puede ser un ejemplo que se extienda por todo el mundo. Toda revolución necesita una declaración de demandas. Estas son las demandas de las masas empobrecidas que anhelan ser libres: 

Reformas económicas para la pobreza y la desigualdad de ingresos:

  • Impuestos progresivos sobre la renta que llegue hasta el 90% sobre el 1% de los ingresos más altos. 
  • Aumento del salario mínimo a $25 dólares la hora con un incremento anual que refleje el costo de la vida y la inflación.
  • Reducción de la semana laboral de 40 horas a 28 horas y una semana laboral de 4 días.
  • Que el impuesto sobre el patrimonio y el impuesto de sucesiones se imponga de la misma manera progresiva que se hace con el impuesto sobre la renta.
  • Impuesto sobre las transacciones en Wall-Street.
  • Toda la riqueza oculta en el extranjero se confiscará y se redistribuirá al pueblo estadounidense en forma de Ingreso Básico Universal (UBI, por sus siglas en inglés).
  • Los evasores de impuestos serán encarcelados durante un mínimo de 20 años.
  • Prohibición de por vida de poseer, operar, asesorar, invertir o tener acceso a instrumentos financieros para personas declaradas culpables de evasión fiscal.
  • Incautación de bienes y fondos equivalente a la infracción para las empresas declaradas culpables de evasión fiscal. 
  • Las empresas declaradas culpable de evasión fiscal perderán el derecho a declararse en bancarrota 
  • Eliminación de límites a los impuestos de la Seguridad Social para financiar el programa indefinidamente.
  • Prohibir todos los préstamos al fondo de la Seguridad Social.
  • Los directores generales, los empresarios y los gerentes de cualquier empresa no pueden ganar más de 20 veces el salario del empleado peor pagado. Esto incluye todas las acciones y bonificaciones.
  • El 50% de las empresas, grandes o pequeñas, deben ser cooperativas. 
  • Los representantes sindicales deben formar parte de las juntas corporativas. 
  • Cualquier empresa que quiera cerrar está obligada a dar a los empleados la opción de comprar la empresa primero y luego puede convertirla en una cooperativa que sea propiedad de los trabajadores en su totalidad.
  • Cualquier empresa que reciba un rescate financiero de los contribuyentes pasa automáticamente a ser de propiedad pública.
  • A cualquier empresa que utilice trabajo infantil/esclavitud se le confiscarán todos sus ingresos, se encarcelará a la junta directiva y se redistribuirán los beneficios a los trabajadores de los países que han explotado.
  • Todas las empresas tienen que pagar a los trabajadores en el extranjero el mismo salario que a los estadounidenses. El mismo salario mínimo que en Estados Unidos o el salario del puesto de trabajo si está situado aquí, el que sea más alto. 
  • Crear bancos públicos nacionales
  • Acabar con la facturación hidráulica y eliminar por completo todos los oleoductos, la minería del carbón y las perforaciones petrolíferas para 2025.
  • Pasar a la agricultura vertical para conservar agua y acabar con el uso de pesticidas.
  • Acabar con la financiación de las escuelas públicas basada en los impuestos sobre la propiedad de los códigos postales individuales y, en su lugar, financiarlas de forma equitativa en todo el estado, en función del número de alumnos.
  • Acabar con el subsidio a los alimentos azucarados y grasos. 
  • Responsabilidad de los actos individuales de actividad ilícita mientras se trabaja en nombre de la Corporación. 
  • Fomentar una alimentación más sana y los Jardines de la Victoria en los hogares o en la comunidad.
  • Acabar con los desiertos alimentarios en todo Estados Unidos. Los estadounidenses no deberían tener que desplazarse más de 5 manzanas para encontrar comida. 
  • Sacar el plomo del agua potable de la gente.

Utilizar el aumento de los ingresos fiscales para financiar los siguientes programas:

  • Seguridad Social ampliada:
  • La jubilación comienza a los 60 años para la Seguridad Social completa.
  • Los trabajadores que desempeñan trabajos que requieren esfuerzo físico pueden alcanzar la plena edad de jubilación a los 50 años si han trabajado 20 años o más en ese tipo de empleos.  
  • Aumentar los pagos del Seguro Social cada año para ajustarlos al nivel de vida.
  • Aumentar la cantidad mensual que se le paga a los jubilados actuales. 
  • Seguir aumentando los pagos actuales a medida que aumenta el costo de la vida. 
  • Pagar el Ingreso Básico Universal también a los jubilados. 
  • Medicare para todos
  • Atención médica gratuita en el punto de servicio.
  • Inclusión de terapia dental, física, de salud mental, visual, auditiva y salud reproductiva.
  • Tratamiento médico contra el abuso de sustancias en la cárcel.
  • No copagos en hospitales y farmacias.
  • Que todos los tratamientos sean propiedad del estado. 
  • Ninguna empresa privada puede beneficiarse de tratamiento médico descubierto a través de investigaciones científicas realizadas con fondos públicos.  
  • Acabar con la falta de vivienda en Estados Unidos a través de la construcción de casas para todos los estadounidenses. Renovar todos los apartamentos y las casas con inversión en obras públicas para que todo se ajuste a las normas, en lugar de expulsar a la gente de sus hogares por infracciones.
  • Aumentar los salarios de los profesores en los grados de K a 12, reducir el tamaño de las clases y tener dos profesores por aula.  
  • Hacer que toda la educación superior pública sea gratuita. 
  • Un año de licencia por maternidad remunerada que los padres puedan dividir como quieran. 
  • Ofrecer un servicio universal de preescolar y guardería. 
  • Aumentar los salarios de los cuidadores de niños. 
  • Ingreso Básico Universal (UBI, por sus siglas en inglés):
  • $2,000 dólares mensuales para todos los adultos de Estados Unidos. 
  • $1,000 dólares por cada hijo menor de 18 años.  
  • Aumentos acorde con la inflación y la pérdida de puestos de trabajo debido a la reducción de horas y la automatización. 
  • Aumentos por cada puesto de trabajo que se ha eliminado por la automatización o la deslocalización de puestos de trabajo.  
  • Destinar el 90% de las ganancias que las empresas obtienen de la automatización al fondo de Ingreso Básico Universal (UBI). 
  • Incremento del porcentaje a medida que disminuyen los puestos de trabajo. 
  • A medida que aumente la automatización, las horas trabajadas disminuirán, por lo que el UBI aumentará para los estadounidenses hasta que pasemos a una economía de acceso abierto basada en el voluntariado y totalmente automatizada. 
  • Garantía de empleo federal.
  • Anular toda la deuda pública y privada. 
  • Acabar con las ejecuciones hipotecarias y los desalojos. Congelación de alquileres e hipotecas hasta que se acabe la crisis. NO habrá deuda retroactiva. 
  • Hacer que el transporte público sea gratuito. 
  • Moverse a la energía geotérmica, eólica y solar y hacer que todo sea gratuito para los estadounidenses.  
  • Los servicios públicos serán propiedad del estado y se pagarán con impuestos.  
  • Transición a puestos de trabajo bien remunerados en el sector de las energías limpias. Estimular la economía y modernizar todos los hogares y edificios para que sean energéticamente eficientes y menos destructivos para el medio ambiente.  
  • Aumentar los fondos y los inspectores de la EPA, la FDA y  OSHA. 
  • Aumentar los poderes reguladores para garantizar la seguridad de todos los estadounidenses. 
  • Wifi gratuito para todos, financiado con fondos públicos. Estructura de Internet a nivel nacional para llegar a las áreas rurales de los Estados Unidos. Avanzar hacia la Internet de alta velocidad para todos los estadounidenses. 
  • Pagarle 7 horas adicionales a la semana para que la gente haga ejercicio. 
  • 12 días libres remunerados por fiestas nacionales.  
  • Que sean obligatorios 12 días de enfermedad y 6 semanas de vacaciones remuneradas, que resulten en un total de 40 semanas trabajadas al año.  

Justicia racial/inmigrante/indígena/extranjera/criminal:

  • Reparaciones para los Descendientes Estadounidenses de la Esclavitud (ADOS., por sus siglas en ingles) -$14 trillones de dólares distribuidos a ellos y a las siguientes 3 generaciones nacidas después de la generación actual en un fideicomiso que se abrirá a los 18 años.  
  • Todos los afroamericanos tendrán la opción de someterse a pruebas de ADN gratuitas para rastrear su linaje y tendrán acceso a todos los registros para rastrear sus raíces. 
  • Acabar con la discriminación en la vivienda, los préstamos, y los seguros. 
  • Distribuir equitativamente los vertederos de residuos peligrosos para que no se concentren en zonas de bajos ingresos y minorías.  
  • Abolir el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) y enjuiciar a todos los agentes y funcionarios del gobierno que ordenen y autoricen redadas para robar niños.  
  • Liberar a los niños de las jaulas. Facilitar pruebas de ADN para devolver a todos los niños a sus padres.  
  • Detener las deportaciones de trabajadores indocumentados. Avanzar hacia la ciudadanía/aumentar los visados temporales.   
  • Acabar con los oleoductos en las tierras de los pueblos indígenas.
  • Acabar con toda la contaminación de las tierras indígenas. 
  • Acabar con la extracción de recursos. 
  • Ampliar la jurisdicción de los cuerpos policiales tribales para enjuiciar y detener a cualquier delincuente en las tierras de los nativos americanos.
  • Poner fin a la jurisdicción de Estados Unidos sobre los delitos cometidos contra las tribus nativas.  
  • Acabar con las violaciones, los asesinatos y las desapariciones de mujeres y niños de Indígenas.  
  • Facilitar terapia para el abuso de sustancias y servicios de salud mental para combatir el alcoholismo y el suicidio en las tierras  indígenas.  
  • Aumentar el financiamiento de las escuelas controladas por las tribus.  
  • Plena soberanía en las tierras tribales. 
  • Aumentar el financiamiento de la Oficina de Asuntos Indígenas. 
  • Acabar con el mal manejo de la Oficina de Asuntos Indígenas (BIA, por sus siglas en inglés). 
  •  
  • Acabar con la falta de vivienda de los nativos americanos. 

Vigilancia Policial y Justicia Criminal:

  • Acabar con la inmunidad cualificada. 
  • Acabar con la incautación de activos. 
  • Acabar con la cárcel por deuda. 
  • Acabar con la fianza de dinero en efectivo. 
  • Acabar con el trabajo esclavo en las cárceles.  
  • Acabar con todas las cárceles privadas.
  • Acabar con todos los malos tratos a los presos.
  • Acabar con el trabajo en fábricas clandestinas. 
  • Acabar con el costo de las llamadas telefónicas a la cárcel. 
  • Poner fin al aislamiento.
  • Poner fin a la pena de muerte.
  • Demasiadas personas inocentes han sido condenadas y ejecutadas erróneamente. No se puede deshacer la muerte, por lo tanto está prohibida. 
  • Legalizar la marihuana a nivel nacional. Indultar y liberar a todos los actuales delincuentes encarcelados por consumirla. 
  • Despenalizar todas las drogas. Tratar la adicción como un problema de salud y no como un problema penal. 
  • Todos los policías deben ir a la universidad y obtener un título en sociología, y capacitación adicional en disminución de conflictos. El no aprobar los cursos necesarios resultará en despido o la denegación de la contratación. 
  • Cualquier oficial despedido por abuso de poder, perderá su derecho a ser contratado en cualquier otro departamento de policía, empresa de seguridad privada, o cualquier rama del ejército. 
  • Cualquier muerte por negligencia o abuso tendrá como consecuencia el despido y el enjuiciamiento por parte de un consejo ciudadano independiente. 
  • Todas las indemnizaciones por abuso provendrán del fondo de pensiones de la policía pasada y presente. Esto se utilizará para asegurar que la fuerza policial controle a los suyos. 
  • Control civil de todas las fuerzas policiales. 
  • Todos los agentes de policía estarán obligados a llevar cámaras  portátiles sujetas al hombro o al pecho. Si las cámaras están apagadas o bloqueadas por cualquier motivo, los agentes serán despedidos inmediatamente y perderán su pensión. 
  • Los agentes también podrán ser demandados personalmente por las infracciones/abusos que cometan en el trabajo. El costo de las demandas civiles correrán por su cuenta. Cualquier infracción dará lugar a un proceso judicial por parte de un consejo ciudadano independiente de la comunidad.  
  • Todos los presos recibirán el salario mínimo por cualquier trabajo. 
  • Los agentes deben vivir en los barrios que patrullan. 
  • Retirar todas las armas militares de todos los departamentos de policía. 
  • Todos los agentes de policía tendrán prohibido llevar cualquier tipo de arma a menos que reciban un permiso por circunstancias peligrosas.  
  • Se ha violado la confianza y no han demostrado responsabilidad en su uso. 
  • Chequear TODOS los estuches para exámenes de violación que están almacenados. Pruebas de ADN obligatorias para todos los presos condenados.  
  • Aumentar los fondos para el Proyecto Inocencia. 
  • Acabar con el proceso de transición de la escuela a la cárcel. 
  • Pasar al modelo de restitución para los delitos contra la propiedad.  
  • Que las multas y las citaciones tengan una escala de ingresos proporcional para que no se convierta en un impuesto regresivo para los pobres. 
  • Cualquier oficina de fiscal de distrito que retenga pruebas o participe en encubrimientos/violaciones provocará que su departamento sea juzgado por un consejo ciudadano independiente de la comunidad. 
  • Cualquier director de prisión, oficial correccional o cualquier otro gerente que encubra o participe en abusos será despedido, considerado responsables civilmente y enjuiciados por abuso de autoridad y violación de los derechos humanos. 
  •  
  • Ningún preso debería tener que temer a la violencia o a la violación.  
  • Debe darse prioridad a la rehabilitación sobre el castigo. La educación y la formación laboral deben ser componentes esenciales para las personas encarceladas, de modo que las prisiones dejen de ser un lugar donde los delincuentes sólo aprenden a ser mejores delincuentes.  

Guerra y paz/libertades civiles:

  • Recortar el presupuesto militar en un 85%. 
  • Auditar la Reserva Federal
  • Auditar el Pentágono.
  • Revocar la ley USA Patriot
  • Poner fin a la vigilancia de los ciudadanos estadounidenses a menos que lo ordene un juez con causa probable.  
  • Cualquier juez que emita órdenes judiciales de intervención telefónica o de espionaje sin causa o por motivos poco convincentes será destituido, juzgado y, si es declarado culpable, condenado a un mínimo de 20 años de prisión por un consejo ciudadano independiente.  
  • Los poderes judicial, legislativo y ejecutivo ya no se vigilan entre sí, por lo que los órganos independientes se reunirán de forma rotativa para garantizar que no haya intereses particulares ni corrupción personal.  
  • Los consejos estarán formados por investigadores, juristas, auditores, ciudadanos individuales seleccionados de forma similar a los miembros de un jurado, activistas en el campo correspondiente al abuso (aunque no estén personalmente relacionados con ninguno de los implicados en el caso de ninguna forma) y ex funcionarios electos que no hayan cometido ninguna infracción en el pasado. Fiscales independientes juzgarán el caso, un consejo actuará como tribunal y se seleccionarán jurados del estado en el que se presenten los cargos.  
  • Acabar con la Ley de Espionaje.  
  • Detener todas las acusaciones contra informantes.
  • Perdonar a todos los informantes que hayan sacado a la luz crímenes de guerra cometidos por Estados Unidos, corrupción o traición de militares y funcionarios electos estadounidenses 
  • Publicar el informe del 11 de septiembre, completo y no redactado, revelar todos los archivos sobre el asesinato de JFK, MLK y todos los líderes y activistas de los derechos civiles asesinados.  
  • Publicar todos los correos electrónicos pasados y presentes del Congreso. Han espiado ilegalmente a los ciudadanos estadounidenses, han violado nuestros derechos y han sido culpables de sobornos sin ninguna supervisión. Ya que son servidores públicos, todo será revelado.  
  • Un consejo ciudadano independiente y rotativo controlará y revisará todas las comunicaciones y registros financieros de futuros funcionarios electos para garantizar que no haya corrupción.  
  • El dinero de los contribuyentes ya no desaparecerá en el complejo industrial militar sin rendir cuentas.  
  • Poner fin a la tortura y a todas las violaciones de la Convención de Ginebra.  
  • Cerrar el centro de detención de Guantánamo
  • Poner fin a la venta de armas a otras naciones. 
  • Poner fin a la ayuda extranjera a los países que patrocinan el terrorismo, violan los derechos humanos o tienen políticas de segregación racial. 
  • Poner fin a las sanciones
  • Poner fin a todos los ataques con drones.
  • Poner fin a todas las guerras
  • Traer las tropas a casa
  • Albergar a los veteranos sin hogar
  • Acabar con la guerra contra el terrorismo
  • Detener todas las guerras de cambio de régimen
  • Acabar con toda participación de la CIA y el ejercito en el extranjero. 
  • Enjuiciar a los criminales de guerra de Estados Unidos, incluso los funcionarios elegidos y los facilitadores que votaron a favor de la guerra en el Congreso, tanto en el pasado como en el presente.  
  • Hacer que el gobierno de EE.UU. cumpla con las leyes internacionales.
  • Todos los soldados están obligados a llevar cámaras portátiles sujetas al hombro o al pecho. Cualquier infracción dará lugar a un enjuiciamiento por un consejo ciudadano independiente. 
  • Todas las guerras deben ser decididas a través del voto ciudadano, no por el Congreso.
  •  
  • Todas las ganancias provenientes de cualquier guerra serán eliminadas.  
  • Los recursos de cualquier país al que le declaremos la guerra serán nacionalizados en beneficio de ese país durante y al final de la guerra.  
  • No habrá extracción de recursos por parte de Estados Unidos. 
  • Los gastos de guerra se pagarán a través de los impuestos recaudados a las corporaciones y a los ricos. 

Reforma política para asegurar la democracia/acabar con la corrupción:

  • El periodo de votación incluirá un mes de votación anticipada.  
  • Día feriado para votar o la opción de tomar un permiso remunerado cualquier día del mes anterior al día de la votación.
  • Reducir la edad para votar a 15 o 16 años. Cualquier persona que esté legalmente capacitado para trabajar y pagar impuestos debería poder votar.
  • Votaciones en papel para todos los estados.  
  • Contados a mano tres veces antes de hacer algún anuncio
  • El recuento de los votos se realizara al día siguiente durante los días de votación anticipada y cada hora el día de las elecciones
  • Si las filas para votar superan la hora de espera, la votación se extenderá por 3 días adicionales para ese lugar.  
  •  El voto será obligatorio para todos los ciudadanos estadounidenses. 
  • La forma de hacer que sea obligatorio es dar a todos una devolución de impuestos cada año por votar en todas las elecciones, tanto locales como nacionales.   
  • El anuncio de los resultados de las elecciones no se hará hasta que se cuenten todos los votos. 
  • Se eliminará el colegio electoral
  • Se eliminarán todos los delegados en las primarias.  
  • Solo se contará el voto popular. 
  • Se adoptará el sistema de voto por orden de preferencia para todas las elecciones. 
  • Todos los ciudadanos mayores de edad podrán votar. 
  • Esto incluye: ex-convictos, presos (no pierdes tus derechos como ciudadano por estar encarcelado), personas sin hogar (este tema se abordará más adelante en el manifiesto, pero por ahora asume que es alguien sin residencia permanente, ya sea por trabajo, educación o asuntos domésticos), pacientes del hospital, discapacitados o ancianos que no pueden ir a los colegios electorales, las papeletas se le entregarán para los votos por correo y los extranjeros residentes actuales (si trabajas y vives aquí, debes tener voz y voto en cómo se gobierna). 
  • Limitación de los términos en todas las ramas del gobierno.
  • Los miembros de la Cámara tendrán un límite de 6 términos.  
  • Los senadores tendrán un límite de dos términos.
  • El Presidente tendrá un límite de 2 términos o un máximo de 10 años en caso de ascenso a la Vicepresidencia.  
  •  10 años para los jueces de designación federal, incluido el Tribunal Supremo.
  • Todos los nombramientos deberán ser aprobados al igual que todos los nombramientos en el gabinete u otros cargos en una votación nacional.  
  • Esto incluye a los vicepresidentes. El Presidente puede nominarlos, y el Congreso puede avanzar en la investigación para asegurarse de que están cualificados. A continuación, se somete al pueblo una elección especial sobre si son aceptados o no. Si no obtienen el 50% de los votos de los electores, se retira su nombre y se hace pasar a un nuevo candidato por el mismo proceso. Lo mismo ocurre con todos los puestos de liderazgo en el Senado y la Cámara.  
  • El presidente/La presidenta de la Cámara de Representantes, Presidente Temporal (las cualificaciones para el cargo son descartadas debido a los límites de término y a la ley de límite de edad, pero el cargo se mantiene por orden de sucesión) El líder del Senado se decidirá mediante una votación nacional no basada en la mayoría del partido.
  • Todos los funcionarios elegidos o designados serán destituidos en una elección de destitución si tienen menos del 50% de apoyo de los votantes.  
  • La evaluación se realizará cada tres meses para garantizar que los políticos cumplan con su palabra en los temas sobre los que hicieron campaña.
  • Los límites de edad de todos los cargos electos incluirán ahora una edad de servicio máxima de 60 años . Si son elegidos cerca de esa edad (58 o 59 años, por ejemplo), se les permitirá completar ese único mandato.  
  • Todas las evaluaciones físicas/mentales deben ser reveladas y atestiguadas por tres organismos independientes antes de que se acepte la candidatura en las papeletas. No se le permitirá servir a nadie con demencia u otro deterioro cognitivo. 
  • Las votaciones de evaluación se harán por correo, en persona en los colegios electorales o por medio de sitios de encuestas gubernamentales no partidistas en línea. Si se producen discrepancias en la votación en línea, será necesario votar en persona para la encuesta.  
  • Las votaciones serán convocadas por 5 agencias diferentes, incluidas las controlados por la comunidad, para garantizar la rigurosidad. Incluye todas las elecciones estatales. Alcaldes, gobernadores, etc.   
  • Todos los funcionarios de los 3 poderes del Estado lo serán: 
  • remunerados con el salario mínimo (ver aumentos, ingreso proveniente de salarios) 
  • obligados a vender y liquidar todas las acciones, posesiones y propiedades. Todos los miembros de la familia inmediata también deben liquidar, incluidos hermanos, cónyuges, padres, hijos y abuelos/nietos.  
  • no pueden ser dueños de ninguna acción durante su mandato y por 10 años después de haber concluido su termino .  
  • Todas las declaraciones de impuestos hechas en su vida deben hacerse públicas 2 semanas después de anunciar la candidatura, incluidas las de sus familiares. 
  • Si no lo hace, los nombres quedarían descalificados de la papeleta.
  • Si están en el cargo, serán enjuiciados por un consejo ciudadano independiente. Si son declarados culpables de beneficiarse de su cargo, serán condenados a cadena perpetua.
  • Todos sus impuestos e inversiones (incluidos los de su familia) serán auditados durante 20 años después de que se vayan para garantizar que no hubo corrupción.  
  • Los funcionarios electos no serán asalariados, sino que cobrarán por hora. Si hay un receso, no cobrarán automáticamente por ese tiempo, pero pueden utilizar el tiempo de enfermedad o las vacaciones. Trabajarán a cambio de un sueldo, como cualquiera, y no cobrarán por no hacer nada.  
  • Acabar con las donaciones de campaña
  • Financiación pública de todas las elecciones.
  • Cualquier donación que se dé resultará en cadena perpetua para el político y el donante que dé el soborno.
  • Acabar con todos los miembros de grupos de presión.
  • Los representantes elegidos que sean sorprendidos aceptando dinero en efectivo o regalos serán destituidos de su cargo, juzgados y, si son condenados, irán a prisión por un mínimo de 20 años.
  • Todas las cuentas bancarias de los políticos y sus familias serán revisadas mensualmente por un consejo ciudadano independiente. 
  • Poner fin a los indultos para cualquier persona relacionada política o financieramente con cualquier político que conceda indultos. El gobernador o el presidente que sea sorprendido violando esto será destituido de su cargo inmediatamente y juzgado por esto en los tribunales.  
  • Los indultos concedidos ilegalmente serán anulados.
  • Todos los registros financieros de cualquier funcionario público serán monitoreados. Por ejemplo: Jueces de la fiscalía, comisionados, etc. Esto asegurará que no haya sobornos, corrupción o favores políticos. Si son atrapados serán removidos de su cargo, juzgados y encarcelados por un mínimo de 20 años. 
  • El Senado tendrá representación proporcional.
  • Un estado con 500,000 habitantes no tendrá la misma cantidad de senadores que un estado con 6 millones.
  • Todos los territorios de EE.UU. (Samoa Americana, Guam, las Islas Marianas del Norte, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU., así como Washington D.C.) obtienen la condición de estado si su población vota por ello, o bien la independencia si los votantes la 

Vigilancia y economía tecnológica del futuro

  • Acabar con todas las cámaras de reconocimiento facial en las calles y en los negocios. Esto viola las requisas injustificadas.
  • Acabar con todas las ultrafalsificaciones para uso comercial, a menos que la parte utilizada en la ultrafalsificación sea compensada con la tarifa que deseen. Todo el mundo tiene derecho a controlar su imagen digital. 
  • Disolver las grandes empresas tecnológicas. Acabar con todos los monopolios. 

Planificar para la pérdida de ingresos por contenidos digitales:

  • El entretenimiento que se vea en línea sin apoyo comercial (ningún servicio de ver videos y televisión en linea con representación sindical e información financiera revelada a los creadores, anuncios o contenido patrocinado) tendrá un rastreador de ingresos para asegurar que los creadores de contenido reciban su pago. Si lees una historia o ves un vídeo en línea (película, televisión, programa), un fondo de entretenimiento hará los pagos a los creadores de contenidos, que provendrán del pago del consumidor en función de lo que vea y lea, con unas tarifas fijadas universalmente y sólo si no quiere pagar por paquetes o suscripciones.
  • Esto servirá para frenar la piratería/monopolios. Si ves 20 programas a la semana, tu pago irá a los creadores de los programas en lugar de al anfitrión del sitio, que recibirá un porcentaje menor. En lugar de que Youtube, por ejemplo, retenga ingresos al no dar a los creadores ganancias por publicidad debido a alguna política no revelada.  
  •  
  • Todas las disputas sobre asuntos financieros las hará un tribunal independiente con representación sindical. 

  • Lo mismo para los periódicos y otras publicaciones.
  • A medida que la economía se mueve cada vez más a las plataformas digitales, estas protecciones garantizan la protección de los trabajadores y la remuneración por su trabajo. Si lees 5 artículos noticiosos no publicitarios/patrocinados y no estás suscrito a su publicación, los autores seguirán cobrando por su trabajo. 
  • Las publicaciones también recibirán un porcentaje menor de las ganancias. Así que el número de vistas en música, prensa o vídeo se reflejarán en el pago.
  • Se dará un pago equivalente si el contenido es patrocinado por  publicidad o servicio de suscripción a las tarifas universales negociadas por el sindicato. 
  • El consumidor decide si prefiere un paquete/suscripción o un contenido asequible de pago. 

Conclusión:
La huelga sólo se suspenderá cuando se incluyan estas nuevas enmiendas a la Constitución. Todos los políticos que hayan sobrepasado su tiempo en el cargo o hayan superado la edad renunciarán y se convocarán nuevas elecciones. Su incapacidad para gobernar les ha hecho perder el consentimiento de los gobernados. Un nuevo órgano de gobierno debe demostrar que es apto para dirigir.
Una vez finalizada la revolución, también se celebrarán elecciones para elegir a los miembros cualificados que formarán parte de los consejos ciudadanos temporales para revisar todos los documentos del gobierno. Esto se hará para todos los registros financieros y de seguridad nacional para erradicar toda la corrupción y la mala gestión. 
Los abusos serán revelados. Los presupuestos serán revisados y votados por el pueblo estadounidense. Cuando un órgano recién elegido sea juramentado, asumirá estas funciones con total transparencia. Si no lo hace, será destituido.
La parte fácil de todo esto será en realidad la huelga. Entiéndase, los que están en el poder y capitulen ante nosotros lo harán creyendo que esto es temporal. No lo es, pero podría serlo si los estadounidenses no estamos atentos, informados y dedicados a esta nueva forma de democracia más directa.
Con el tiempo, se implementará una democracia más directa para que nuestra voz colectiva sea siempre escuchada. Si nos volvemos perezosos o nos distraemos fácilmente, los intereses monetarios se convertirán en las horribles condiciones que enfrentamos ahora. No permitas que eso ocurra. El mal siempre existirá, pero sólo puede prosperar si la gente buena no hace nada.

Una población consciente de la naturaleza inherente de la influencia corruptora del poder detendrá su propagación. Los fundadores de los Estados Unidos establecieron controles y balances en diferentes sectores de la élite. Balances que se fueron reduciendo con el tiempo hasta el punto de que cualquier control sobre el poder de cada uno ha sido superficial, en el mejor de los casos. Actualmente vivimos en un totalitarismo invertido en el que se demuestra una y otra vez que la democracia es sólo una ilusión. Para garantizar que esto no vuelva a suceder, debemos permanecer unidos como un pueblo libre.
La autonomía personal debe ser respetada. Porque si uno no respeta la autonomía del otro, ¿por qué alguien debería de respetar la suya? Recordar esto es la clave de un futuro mejor para todos. Este manifiesto tiene la capacidad de extenderse por todo el mundo. Para que todas las personas libres del mundo se levanten, se liberen de sus cadenas, controlen sus vidas y futuros libres de violencia, pobreza, ignorancia, hambre y desesperación. 
Estados Unidos no tiene que ser un imperio en decadencia, sino lo que debería haber sido siempre: un ideal por el que luchar y al que otros puedan imitar. Únete a tus compatriotas y juntos podremos cambiar no sólo este país, sino inspirar al mundo a hacer lo mismo. Exíjelo todo. No te conformes con nada menos que todo. ¡Juntos ganaremos!
Visita este enlace para la organizarte: https://discord.gg/AbpzZfHgQX 


¿Cómo pagaremos todo esto? Algunas cifras que compartir para los escépticos:
165 millones de trabajadores en los Estados Unidos

  • el 1% superior (artistas, atletas, inventores de tecnología, etc., pagan 20 veces más que los trabajadores con salarios más bajos en su empresa/equipo, en este caso $100 dólares/hora como ejemplo)  
  • Remunerados a $2,000 dólares por hora x 1.460 horas al año, gravados al 80% en total de forma progresiva = 3.8544 trillones de dólares en impuestos. 
  • El siguiente 10% superior, 16.5 millones de trabajadores, cobra 20 veces el salario mínimo. $500 dólares gravados al 60% en total con 1,460 horas de trabajo al año = $7.227 trillones de dólares en impuestos.
  • El siguiente 20% superior, 33 millones de trabajadores que cobran 10 veces el salario mínimo de $250 /hora y que son gravados al 50% en total con 1,460 horas de trabajo al año = $6.0225 trillones de dólares en impuestos. 
  •  
  • El siguiente 19%, 31.35 millones de trabajadores que cobran $50 dólares/hora, el doble del salario mínimo, gravados al 20%, con 1,460 horas de trabajo al año= 457.7 billones de dólares en impuestos. 
  • El 50% final, 82.5 millones de trabajadores con un salario mínimo de $25 dólares/hora, gravados al 20%, con1,460 horas de trabajo al año = 602.250 billones de dólares en impuestos. 

Esto equivale a $18.16385 trillones de dólares en impuestos.

  • Divide eso por 330 millones de estadounidenses, se obtienen $55,041 dólares por persona. 
  • Resta $24,000 dólares para el Ingreso Básico Universal (UBI). Los menores de 18 años reciben $12,000 dólares para que los otros $12,000 vayan a la escuela/guardería. 
  • $12 mil dólares para Medicare para Todos (M4A), $9,125 por hacer ejercicio 1 hora al día y pagar $25 por hacerlo,
  • $7,500 dólares para la Seguridad Social.
  • Una cuarta parte son jubilados, así que multiplícalo por 4, lo que equivale a $30,000 dólares al año en prestaciones, sin contar el Ingreso Universal Básico (UBI).

Eso deja un excedente de $2,417 dólares para 330 millones de estadounidenses.

  • Un impuesto sobre las ventas del 5% en todos los bienes supondría aproximadamente $1.265046 trillones de dólares o $3,833.47 dólares por cada 330 millones de estadounidenses. 
  • Por lo que $3,833.47 dólares más $2,417 dólares = $6,250.47 dólares multiplicados por 330 millones equivalen a $2.0626551 trillones de dólares en impuestos adicionales recaudados. 
  •  
  • Recaudamos $4.4 trillones de dólares en impuestos en 2019.
  • Medicaid, medicare, seguridad social, pago de intereses y gastos de defensa equivalen a $3,104 trillones de dólares del presupuesto.  
  • El presupuesto de defensa era de $676 billones de dólares, recórtalo en un 85% y seguirás teniendo $100 billones.  
  • Es decir, a los $4.4 trillones de dólares hay que restarles 3 trillones y se obtienen $1.4 trillones.  

El nuevo presupuesto le añade $662.6551 billones de dólares cada año.

  • El transporte público gratuito costaría $198 billones de dólares al año, es decir, un promedio de $600 dólares por cada 330 millones de estadounidenses. 
  • El PIB total de EE.UU en 2019 fue de $21 trillones de dólares. 
  • $33 trillones de dólares de riqueza total generada antes de cualquier impuesto en este modelo o $12 trillones de dólares más que el PIB total de 2019.
  • Se estima que los ultra ricos tienen al menos un 30% de toda su riqueza oculta. Así que eso nos situaría en otros $4-6 trillones, una vez que evitemos que eso ocurra. 
  • El resto se puede compensar en una economía en la que los ingresos se ajustan ahora a la inflación/productividad, así como el aumento del  ingreso disponible que estimulará la economía. 

En 2022, Estados Unidos dispondrá de 142 billones de dólares de riqueza privada. 

  • El 10% más rico posee el 70%. Imponga un impuesto del 90%, no sólo sobre los ingresos, sino también sobre la riqueza, y tendrá 89,5 billones de dólares en riqueza.

  • Toda la deuda pública de Estados Unidos en 2022 es de 29,62 billones de dólares. Toda la deuda privada de EE.UU. es de 15,24 billones de dólares. 8 billones de dólares pagados en reparaciones ahora a 40 millones de ADOS= 36,64 billones de dólares restantes. 
  • Utiliza el 0,06% de interés y puedes añadir 2,1984 billones al presupuesto de EEUU cada año.  Si se utilizan 198.400 millones de dólares cada año durante los próximos 100 años, se obtienen 19,84 billones de dólares. Si se añade a los 36,64 billones de dólares se obtienen 56,48 billones.   
  • 6 billones de dólares para reparaciones para las próximas 3 generaciones de ADOS que aún no han nacido, con 50000 dólares disponibles a los 18 años para 120 millones de ellos durante los próximos 60 años. 

Esto nos deja $50.5 trillones extra para solucionar los problemas inmediatos del cambio climático y la malnutrición/pobreza mundial.
Acabar con la pobreza en el mundo costará $175 billones de dólares en los próximos 20 años. $265 billones de dólares al año para acabar con el hambre en el mundo. Sin ni siquiera utilizar los $50.5 trillones de dólares extra, tenemos suficiente en el nuevo presupuesto para hacer esto y todavía tenemos más de medio trillón de dólares extra en nuestro presupuesto cada año. 
Esto convertiría a Estados Unidos en la superpotencia humanitaria del mundo y contribuiría en gran medida a reparar el daño que hemos infligido al planeta con nuestro imperialismo y nuestras políticas de destrucción del medio ambiente. También mejoraría nuestra reputación y nos mantendría más seguros. La gente está menos dispuesta a querer hacer daño si se les alimenta en lugar de bombardearles o apoyar golpes de estado en su país. Algo para reflexionar.
Así es como se puede pagar todo sin ni siquiera usar la Teoría Monetaria Moderna (que aún puede usarse para financiar programas adicionales inmediatamente). Tenemos suficiente riqueza para hacerlo todo. Empleo pleno, acabar con la pobreza, asistencia médica gratuita, medicare para todos, educación de calidad, todo esto.
Si alguien te dice que no podemos, puedes mostrarle esto como ejemplo de que sí podemos. Ahora bien, estas cifras no son exactamente como las cosas van a salir. Algunos recibirán $26 dólares por hora, otros $33.50 dólares por hora y así sucesivamente. Sin embargo, muestra lo que es posible con la voluntad de hacerlo.

PREAMBLE Tweet, Retweet, email, share, post on Facebook, Instagram, distribute as flyers, and read this aloud to anyone and everyone you can...